Un recente post della pagina Facebook di LerosActive segnala la versione inglese dell’articolo di Iorghios Lialios, comparsa con il titolo: ‘Lakki, a monument to 1930s Italian rationalism’ nell’edizione online del quotidiano nazionale Η Καθημερινή. Come avevamo già scritto in occasione della pubblicazione del precedente articolo in greco dal titolo ‘Lakki, Leros: un messaggio dal passato’, dopo aver introdotto brevemente la storia dell’insediamento italiano nel Dodecaneso ed a Leros, il giornalista sottolinea l’importanza architettonica degli edifici e della struttura urbana, riportando alcuni passi del volume ‘Saluti da Leros’ dell’arch D.Manzella. Registra in chiusura un’intervista dello storico dell’architettura V.Colonas, che auspica tra l’altro la possibilità che diventi sede di congressi annuali sull’argomento ‘Razionalismo’, e della docente di architettura presso l’università di Firenze arch. N.Avramidou, che ne sottolinea il degrado e lo scarso interesse riscontrato in Grecia nei confronti di questo patrimonio architettonico.