Un’opera autobiografica che ha come scenario geografico e temporale i reali ricordi d’infanzia dell’autore, una sorta di fiaba nata dall’immaginazione infantile e dall’innocenza dello sguardo di un bambino di campagna, influenzato dalle storie ascoltate ai tavoli della taverna o alla televisione.

Il co-protagonista del ragazzino è la lince, il “sarı küçük” nella denominazione della regione (di origine turca: “il piccolo fulvo”), la lonza dantesca incontrata nella selva oscura (leggera e presta molto / che di pel macolato era coverta). Oggetto di una narrazione spesso improntata alla favolistica (il leggendario passo silenzioso e le abitudini sfuggenti che le conferiscono aura di invisibilità; la supposta acutezza visiva, associata alla luminosità degli occhi quando illuminati) fin dal V. secolo a.c, ha sempre avuto fama di animale mitico, e accusato di stragi di bestiame tra gli allevatori (al pari di volpi, lupi e orsi).

Agli occhi del ragazzino, la lince diventa quasi una tigre, e la fiaba di un attimo di amicizia con il mito illumina il film di un lampo di fantasia nel buio di un piccolo bosco lungo un modesto fiumiciattolo ai margini di una cittadina di provincia che nel ricordo del regista rivive come episodio epico immortalato nell’animale impagliato che troneggia nella taverna e nei racconti dei cacciatori.